The CUP 2017

En los próximos días,  el Hotel Neptuno tiene el orgullo de alojar a los juveniles del Atlético de Madrid que estarán participando en el torneo THE CUP, que se celebra en el municipio de Sant Pol.

In the next few days, the Hotel Neptuno is proud to announce it is going to host Atletico Madrid’s youth who will be participating in the tournament THE CUP, held in the municipality of Sant Pol.

CUP es  el Torneo de Fútbol juvenil dónde se dan cita 8 equipos juveniles del fútbol español : Club Atlètic Sant Pol, FC Barcelona, Real Zaragoza y Valencia CF (grupo 1) y RCD Espanyol, Real Sociedad, Atlético de Madrid y Girona FC (grupo 2).

THE CUP is the Youth Soccer Tournament where 8 Spanish youth teams meet: Club Atlètic Sant Pol, FC Barcelona, ​​Real Zaragoza and Valencia CF (group 1) and RCD Espanyol, Real Sociedad, Atlético de Madrid and Girona FC ( group 2).

En THE CUP podremos ver a los futuros jugadores de la liga española  por lo que no te puedes perder este encuentro. El torneo se  disputa del 18 al 20 de Agosto la fase de grupos y el domingo día 21 las finales.

In THE CUP we can see the future players of the Spanish league so you cannot miss this match. The tournament will be played from August 18 to 20 the group stage and on Sunday, the 21 finals.

Los partidos se disputan  en  el Campo de Futbol Sot del Bagueny en Sant Pol a tan solo 3 km de Calella.
The matches are played at the Football Field Sot del Bagueny in Sant Pol, just 3 km from Calella.

A continuación te dejamos los horarios para  que no te pierdas ningún partido:
Next, we attach the schedules so you do not miss any game:

¡Así que no lo dudes, ven a verlo y anima a los juveniles de  tu equipo favorito!

So do not hesitate, come and see it and encourage the youth of your favorite team!

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s